Title: MODULE 01 - CLASS 12 - MAY I BORROW A LAMP?

Sem título Texto

GETTING ON

TO LEND OR NOT TO LEND

Clique e escute o áudio das orações em destaque.

O verbo to lend é parte de algumas expressões idiomáticas bastante comuns em inglês. Observe:

To lend a (helping) hand.

You can always count on her to lend a (helping) hand.

(Sempre se pode contar com a ajuda dela.)

To lend an ear.

I need someone to lend me an ear. l'm really sad.

(Eu preciso de alguém para me escutar. Eu estou realmente triste.)

To lend color to something.

The presence of a movie star always lends color to an event.

(A presença de uma estrela de cinema sempre dá mais interesse a um evento.)

MODULE 01 - CLASS 12 - MAY I BORROW A LAMP?

Sem título Texto

TO LEND OR NOT TO LEND

Quanto ao título deste Getting on, To lend or not to lend? tem a ver com um ditado em inglês: Lend your money and lose a friend (Empreste seu dinheiro e perca um amigo), que se explica pelo fato de que se você tiver que cobrar de seu amigo o dinheiro que emprestou a ele, ele pode ficar chateado com você, e se ele não lhe devolver o dinheiro, você pode ficar chateado com ele, ou seja, há uma grande chance de vocês se desentenderem!